Lindblad 1956, 125.250 ex.

Efter några års paus och utflykter till andra litterära domäner återkommer Bernhard Nordh här med en lappmarksroman, som har alla förutsättningar att glädja hans stora och trogna läsekrets.

Mina fem söner skildrar med lika mycket mustig fabulering som etnografisk sakkunskap groll och kärlekshandel mellan bofasta och nomader i gårdagens Lappland. Fem nackstyva söner till fjällbonden Isak och hans Rebecka, livsfarliga för björn och livsfarliga för kvinnor, svarar för att spännande och muntra episoder avlöser varandra och handlingen förs framåt i rask takt. Djur- och naturskildringen är som vanligt hos denne författare av hög klass, och vad han inte vet om lapsk folktro är inte värt att veta. Bernhard Nordhs klara och konkreta prosa har kanske inte heller flutit med större ledighet än i denna roman.

Med sin uppslagsrika intrig, sin levande personteckning och sitt saftiga språk är Mina fem söner livlig och underhållande folkläsning. Romanen tilllhör kort sagt Bernhard Nordhs bästa.

Översättningar

•  Norska, Fem brödre, Oslo 1978.
•  Finska, Viisi poikaani, Vaasa 1980.

Denna förteckning avser den första upplagan i respektive land.